휴일야간에 병이 나면

• 휴일인 경우에 반드시 구내의 지정된 병원·의원에서 ‘내과’, ‘소아과’, ‘치과’와 접골원에서 ‘접골’을 이용할 수 있게 되어 있습니다.
• 주간(오전 9시~오후 5시)과 야간(오후 5시~10시)에 이용할 수 있는 병원·의원은 다릅니다.
• 이용할 수 있는 병원·의원은 순번대로 바뀝니다. 또한 ‘시나가와구 텔레폰서비스’로 알려 드리고 있으니 확인하시기 바랍니다.

• 시나가와구 의사회 휴일진료소·에바라의사회 휴일진료소에서는 ‘내과’, ‘소아과’를 휴일 오전 9시~오후 10시에 이용할 수 있습니다.(접수는 오후 9시 30분까지)

평일ㆍ토요일 야간에 어린이가 아프면(접수는 진료시간 종료 30분 전까지)
※평일(오후 8시~오후11시)ㆍ토요일(둘째ㆍ넷째 주: 오후 5시~오후 10시)
시나가와구 어린이 야간 구급실 전화：3784-8181 하타노다이 1-5-8 쇼와대학병원 중앙동 4층
※토요일(첫째ㆍ셋째ㆍ다섯째 주: 오후 5시~오후 10시)
시나가와구 의사회 휴일 진료소 전화：3450-7650 키타시나가와 3-7-25

텔레폰서비스(외국어에 의한 안내)
히마와리텔레폰서비스(의료기관검색안내)
토쿄도 외국어의료정보서비스 ‘히마와리(해바라기)’
영어, 중국어, 한국어, 태국어, 스페인어로 매일 오전 9시~오후 8시까지 문의를 받고 있습니다.
전화：5285-8181
http://www.himawari.metro.tokyo.jp/qq/qq13tomnlt.asp

토쿄소방청 텔레폰서비스(24시간)
전화：3212-2323

중환자는 119번을 이용하십시오.
휴일의료기관에 가기 전에 반드시 전화연락을 하고, 건강보험증을 잊지 마시기 바랍니다.

문의는 일본어로